I'd imagine the issue here is that only incidents that the referee doesn't see can be retrospectively adjudicated on.
The referee didn't judge that the Suarez incident wasn't an infringement, he just didn't see it at all.
Conversely....If you're trying to con the referee into giving a penalty and he doesn't even see you doing it, you're really barking up the wrong tree.